法国奇人撰写的汉代墓葬艺术

今天介绍一本新书，

法国学者谢阁兰的《汉代墓葬艺术》。

谢阁兰，是一位集外科医生、人类学家、美术史家以及小说家、诗人、文学评论家等诸种身份为一身的奇人，被后世誉为“法国的中国诗人”。

《汉代墓葬艺术》，文物出版社，年出版

本期平台有请四川美术学院教授秦臻为我们讲解有关《汉代墓葬艺术》这本书的故事。

听读解

秦臻

考古学博士，四川美术学院教授。重庆市美术家协会理事。美国芝加哥大学访问学者、中国国家博物馆访问学者。从事艺术史与文化遗产，美术考古等领域的研究。主持多项国家社科、教育部人文社科及省级社科项目。专著：《汉代陵墓石兽研究》（文物出版社）、《安岳卧佛院考古调查与研究》（科学出版社）、《梁平木版年画艺术》等；译著《汉代墓葬艺术》（文物出版社）、主编《大足学讲堂》系列丛书等。

谢阁兰曾长期旅居中国内地，对中国悠久文明和灿烂文化有着深入的体察和丰富感知，并以此为灵感创作了大量的作品，被后世誉为“法国的中国诗人”。

谢阁兰（VICTORSEGALEN(-)）在北京寓所

年，在法兰西学院资助和汉学家沙畹亲自指导下，谢阁兰和同伴瓦赞、拉尔蒂格等人组织了对陕西、四川等地秦汉墓葬遗迹的考察。

谢阁兰考察队

霍去病墓

考察队所到之处，对陵园、墓丘、神道石刻、石阙、祠堂、碑刻、画像以及随葬器物都有详略不同的描述。他们留下大量的摄影图片、速写，以及科学测量和图绘，为20世纪初叶各地汉代地面文物研究留下了极为珍贵的历史资料。

考察队在陕西乾陵

谢阁兰于年返回法国，医院疗养，两年后去世，年仅40岁。随后，其同伴拉尔蒂格在吉美博物馆资助下，将年的考察成果整理、编写、出版。

谢阁兰考察笔记

《汉代墓葬艺术》一书，与现藏于法国吉美博物馆和法国国家图书馆的摄影图片和考察记录一起，构成了二十世纪初海外学者对中国汉代考古所作的为数不多的田野调查的成果。同时，也是有关早期中国汉代墓葬艺术研究的重要作品之一。

《汉代墓葬艺术》法文版，年出版

作为最早进入中国内陆的西方学者，当谢阁兰及其团队介入到中国汉代考古这一领域时，他们能够充分地阅读和参考金石学、地方史和其他一些文献材料，并注意从中去寻找考古线索，将地面和地下发现的文物和文献记载加以比较对照。

考察队在四川昭化发掘汉代墓葬

四川彭山汉代崖墓

不但如此，谢阁兰的研究也突破了中国传统金石学研究的局限，充分利用西方近代考古学、美术史以及建筑学和文献学方法，系统性地探讨了陵墓石刻的艺术特点和成就，并结合陵墓布局、丧葬习俗、历史背景，对陵墓石刻所蕴含的思想观念做出独到的研究。

在谢阁兰去世余年之际，《汉代墓葬艺术》中译本出版，使今天的读者能够了解到早年海外学者在中国内地游历、考察的状况和治学的方法；也能领略他们对中国汉代艺术所反映的丧葬习俗、艺术风格和艺术特点的基本认识。

总编辑：殷俊

执行副总编：朱洁

副总编辑：冉涛马燕妮

责任编辑：於思妤

文字编辑：焦雪莲

音频编辑：陈阅馨

本期作者更多科普作品敬

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hyfz/1360.html