父子攒镜难,一台代代传
周一·知古通今
周二·牧夫专栏
周三·视频天象
周四·观测指南
周五·深空探测
周六·茶余星话
周日·太空探索
原作:约翰·曼尼(JOHNMANNEY)
翻译:杨幸允
校对:牧夫天文校对组
美编:陈卓
后台:库特莉亚芙卡、李子琦、胡永葳
虽然它是我构想和搭建的,我有什么理由让它成为我独占的设备呢?
上世纪60年代初,我差不多十二三岁的时候,我哥带回家了一本书。书里描绘了能够通过望远镜看到的各种奇观。这本薄薄的册子教你怎么搭建一个六英寸反射望远镜,通过这个望远镜你可以看到木星的卫星和土星环这样壮丽的景象。这本书保证普通人可以用普通的器材完成这一切。
我本来以为望远镜是专家设计并且价格高昂的,所以我被这种自制廉价望远镜的想法吸引了。这本小册子和埃德蒙科学目录足够让我认真地做一次白日梦了。
五六十年前的益智玩具,何其精巧(作者用来制作望远镜支架的组装玩具,有兴趣的读者可以搜索“吉尔伯特玩具”,有惊喜/惊奇/惊悚)
我的第一台望远镜由二十五毫米的物镜、一片目镜和一个黑色美术纸做成的镜筒组成。我用组装玩具做了一个精美的支架。这个小小的望远镜让我看到了月球和昴星团这样的美景,也让我渴望更大更好的设备。有像我一样的口径狂魔吗?
我还没有大胆到自己打磨镜片,所以我积攒起送报纸赚的钱来买一块现成的镜片。从原来奢望的6英寸镜片降级到4英寸镜片后,我就可以买得起零件了。我买了镜片、非常简易的聚焦器、副镜、可以移动的支架、和两片埃德蒙公司的目镜。镜筒是用铁皮烟筒制成的,经纬仪的底座是用两个管道的连接部件搭建的。剩下所有的东西都是用废旧木材和五金件做的。
要是没有我父亲的帮忙,这项“工程”不会走多远。为了帮助我,他牺牲了数不尽的周六。父亲在省钱方面很有一手。作为一个机械工程师,他知道2.5美金的铸铁法兰的效果跟图纸推荐的15美金的铜制法兰一样好。图纸上要求三脚架的腿要用硬木,而我们用了其他项目剩下的软木。支架呢用了我们从旧的橡木桌子上切下来的薄片。
我对天文的热情绝对感染了其他人。把接管零件拿到机械修理店去钻孔和加工螺纹的时候,我本来预计要交1美金的加工费,但是这位机械师只要几份望远镜图纸抵作报酬。
最终的成品效果非常好。我父母和四个兄弟姐妹们用它欣赏月亮、各个行星和昴星团。而我喜欢把望远镜指向银河的任意一处,然后慢慢的划过星空。
最初的兴奋感消失之后,我的家人们很少用望远镜了。那时我误以为是他们不再关心了。多年后,当得知我把望远镜送给朋友的时候,他们都伤心欲绝。他们觉得这个望远镜不仅是我的,也是他们的。这让我意识到为什么他们不说“约翰的望远镜”,而是说“望远镜”,因为这是这个家庭的望远镜。
我明白我得做那件不可能的事:把望远镜要回来。幸运的是,我的朋友很乐意归还。而且我觉得拿回望远镜之后我跟我亲爱的家人们又能融洽地相处了。
最近的一个圣诞节,我们跟孩子们度过了开心的一天,他们现在也都有了自己的孩子。晚饭过后,天气温和,圆月当头,正是把家庭望远镜介绍给新一代人的好时机。
约翰·曼尼做了30年的汽车工程师。他在密歇根安娜堡的“大学平民天文学家”俱乐部观星。
(本文选自《天空与望远镜》杂志年第12期,原题《Thefamilytelescope)
责任编辑:王克义
牧夫新媒体编辑部
『天文湿刻』牧夫出品
以树为框:通往银河之窗
图片来源及版权:WillGodward
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hyfw/2645.html